[235] H. F. Brown. The Venetians and the Venetian Quarter in Constantinople to the Close of the Twelfth Century. — JHS, vol. XL, 1920, p. 86. Он при этом ссылается на книгу — E. Besta. La cattura dei Veneziani in Oriente. Feltre, 1920, p. 19. Я этой книги не видел.

[236] Nicetas Choniates. Historia, Bonn ed., p. 717.

[237] (В своем примечании А. А. Васильев ссылается на английское и французское издание сочинения. В данном случае использован современ­ный русский перевод: Жоффруа де Виллардуэн. Завоевание Константино­поля. Перевод, статья и комментарии М. А. Заборова. М., 1993, с. 33-34. (§ 128). — Науч. ред.). См. детальное исследование Е. Фараля, целью ко­торого было показать, что сочинение Виллардуэна заслуживает доверия как правдивый источник — E. Faral. Geoffroy de Villehardouin. La Question de la sincerite. — Revue historique, vol. CLXXVII, 1936, pp. 530-582. Некоторый скептицизм у А. Грегуара — H. Gregoire. The Question of the Diversion of the Fourth Crusade. — Byzantion, vol. XV, 1941, pp. 159-165.

[238] G. L. F. Tafel, G. M. Thomas. Urkunden zur дltern Handels — und Staatsgeschichte der Republik Venedig. Bd. I, S. 446, 449.

[239] Ibid., S. 446-452

[240] Nicetas Choniates. Historia, Bonn ed., p. 755.

[241] N. H. Baynes. Byzantme Civilization. — History, vol. X, 1926, p. 289.

[242] Nicetas Choniates. Historia. Bonn ed., p. 710.

[243] Ibid., pp. 757-763.

[244] A. Heisenberg. Neue Quellen zur Geschichte des lateinischen Kaisertums und der Kircheunion. I. Der Epitaphios des Nikolaos Mesarites auf seinen) Bruder Johannes. Mьnchen, 1923, S. 41-48.

* Такая формулировка — «when the crusaders were allowed» — появ­ляется только во втором американском издании работы.

[245] Жоффруа de Виллардуэн. Завоевание Константинополя, с. 64 (§ 250).

[246] Новгородская летопись по харатейному списку под 1204 г., с. 186-187.

[247] Хронограф редакции 1512 г. СПб., 1911, с. 391-392. (Полное Со­брание Русских Летописей, т. XXII).

[248] Р. E. Riant. Exuviae sacrae constantinopolitanae, vol. I. Geneve, 1876, PP. XL-XLVIII.

[249] Nicetas Choniates. Historia, Bonn ed., p. 763.

[250] Текст этого договора 1204 г. приведен в издании — G. L. F. Tafel, G. M. Thomas. Urkunden zur дltern Handels — und Staatsge-schichte... Bd. I, S. 464-488. (Полное библиографическое описание этого издания приве­дено в прим. 1 на стр. 111. — Науч. ред.)

[251] Nicetas Choniates. Historia, Bonn ed., pp. 824, 854-855.

[252] Michael Acominatos (Choniates). Opera, ed. S. Lampros, vol. II. Athenae, 1879, pp. 44, 127.

[253] Marino Sanudo. Istoria del regno di Romania in: C. Hopf. Chroniques grйco-romanes inйdites ou peu connues. Berlin, 1873, p. 102.

[254] Chronique de Ramon Muntaner, chap. 261; ed. J. A. Buchen. Chroniques йtrangиres. Paris, 1841, p. 502. То же самое — herausgegeben von K. Lanz. Stuttgart (Bibliothek des literarischen Vereins in Stuttgart, Bd. VIII), 1844, pp. 468-469. То же самое — The Chronicle of Muntaner, in the works issued by The Hakluyt Society, vol. L. (Translated from the Catalan by Lady Goodenough). London, 1921, p. 627.

[255] Epistolae Honorii III (20 мая 1224 г.). В кн.: Recueil des historiens des Gaules et de la France, vol. XIX. Paris, 1833, p. 754.

[256] The Chronicle of Morea, ed. J. Schmitt. London, 1904, vss. 2712-2713.

[257] W. Miller. The Latins in the Levant. A History of Frankish Greece (1204-1566). London, 1908, p. 6.

[258] K. Hopf. Geschichte Griechenlands vom Beginne des Mittelalters bis auf die neuere Zeit. Bd. II, S. 10.

[259] См.: The Chronicle of Morea... pp. LVIII-LXVI.

Предыдущая Следующая